Mallory Grill, self-employed, Rue de l’Yser 162, 4840 Welkenraedt, Belge
\nUnternehmensnummer 0721.766.805<\/p>\n
Sonja Grill – Surya Ayurveda Rue de l’Yser 162, 4840 Welkenraedt, Belge.
\nUnternehmensnummer 0800.290.184<\/p>\n
0032 87 703624<\/p>\n
arthur@arthurgreenbean.be<\/a><\/p>\n L’entreprise Mallory Grill & \u00e9galement Surya Ayurveda (Sonja Grill) respecte votre vie priv\u00e9e et veille \u00e0 ce que les informations personnelles que vous nous fournissez restent confidentielles. In this Privacy Policy, you can read about what information we collect when you use our services and\/or products, the purposes for which we collect this information, and how we use it. We also explain what rights you have, who has access to your data and how long we keep it. If you have any questions about our privacy policy after reading this statement, you can send them to arthur@arthurgreenbean.be<\/a>.<\/p>\n Purpose of processing and retention period <\/strong><\/p>\n La soci\u00e9t\u00e9 Mallory Grill et la soci\u00e9t\u00e9 Surya Ayurveda (Sonja Grill) collectent et traitent vos donn\u00e9es aux fins d\u00e9crites ci-dessous. In doing so, we use both the data that you provide to us and the data that we collect ourselves (for example, about your visit to our website). We keep personal data for as long as is necessary for the purposes in question or as required by law (obligation to keep accounting records, etc.).<\/p>\n Execution of your order <\/strong><\/p>\n In order to execute your order, we need your name, e-mail address, delivery address, payment details and sometimes your telephone number and\/or date of birth. This allows us to deliver your order and keep you informed about the progress of the delivery. We are required by law to keep your order data for seven (7) years.<\/p>\n Legal grounds for processing <\/strong><\/p>\n Mallory Grill & Surya Ayurveda (Sonja Grill) traite des donn\u00e9es personnelles pour les raisons l\u00e9gales suivantes :<\/p>\n Authorization (e.g. sending newsletters and invitations; collection of sensitive data).<\/p>\n – n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat (ex\u00e9cution de votre commande, …)<\/p>\n – n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/p>\n – n\u00e9cessaire pour faire valoir nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes<\/p>\n Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es dans ce contexte sur la base juridique d’une autorisation, vous avez le droit de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment l’autorisation accord\u00e9e.<\/p>\n – l’ex\u00e9cution de votre commande ou de votre r\u00e9servation.<\/p>\n – la cr\u00e9ation (et la distribution) de bulletins d’information et d’invitations.<\/p>\n Our employees and the third parties commissioned by us are obliged to treat your data confidentially. We guarantee that they have taken the necessary protective measures for this.<\/p>\n Cookies :<\/b> Lorsque vous visitez notre site web, de petits fichiers texte appel\u00e9s cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. Cookies allow us to recognize your device on a subsequent visit, so you do not have to enter or transmit the same information each time. Cookies also tell us how you use our website and how we can improve the usability of our services.<\/p>\n You can set your Internet browser to not accept cookies, to warn you when a cookie is set, or to delete cookies after your session. Some graphical elements may not display properly or you may not be able to use certain applications if cookies are disabled in your browser. Veuillez cliquer sur le bouton rouge des cookies dans le coin gauche pour ouvrir les param\u00e8tres des cookies.<\/p>\n You have the right to access the personal data we hold about you and to rectify it (or have it rectified) if it is inaccurate or incomplete. You may also have your personal data erased, restrict the processing of your personal data and object to the processing of (part of) your personal data by us or one of our subcontractors.<\/p>\n You also have the right to request a copy (in a structured, up-to-date and machine-readable form) of your personal data and to have it transferred to another party. To exercise the above rights, you only need to: <\/strong><\/p>\n envoyez un e-mail \u00e0 arthur@arthurgreenbean.be<\/a> You always have the right to submit your complaint to the Data Protection Authority: (contact@apd-gba.be<\/a>, +32 (0)2 274 48 00<\/a>), www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a>, Rue de la Presse 35, 1000 Brussels).<\/p>\n Modification de la politique<\/b> de confidentialit\u00e9 La soci\u00e9t\u00e9 Mallory Grill et la soci\u00e9t\u00e9 Surya Ayurveda (Sonja Grill) peuvent modifier leur politique de confidentialit\u00e9. Any such change will be posted on our website. This privacy statement was last modified on: 14.01.2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4485","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
\nTransfert \u00e0 des tiers :<\/b> Fa. Mallory Grill & Fa. Surya Ayurveda (Sonja Grill) ne vend pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers. We share your data internally with our employees (salaried or freelance). En outre, nous ne<\/span> transmettons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers que pour<\/span>:<\/p>\n
\nNous utilisons les cookies suivants :<\/p>\n
\nY<\/b>
\n<\/span>nos droits concernant vos donn\u00e9es personnelles <\/strong><\/p>\n
\nYou have the right to object, free of charge, to the processing of your personal data for direct marketing purposes.<\/p>\n
\nIn order to avoid misuse, we kindly ask you to also send us a copy of your identity card (possibly with a photo made unrecognizable).<\/p>\n
\nR\u00e9clamations :<\/b> Vous avez des questions ou des r\u00e9clamations concernant vos donn\u00e9es et la protection des donn\u00e9es ? Please contact us using the contact details at the beginning of this privacy policy.<\/p>\n